Arnwald

Arnwald wirkt formal wie eine Verbindung der germanischen Elemente arn für Adler und wald für Herrschaft. Die schwedische Sprachbehörde beschreibt diese Bestandteile für die verwandte Form Arnoald beziehungsweise Arnold. Nordic Names führt Arnwald als Variante von Arnoald. Diese Angaben erklären die mögliche Bildung, liefern aber keinen unabhängigen historischen Nachweis der exakten Schreibweise Arnwald.

In den geprüften mittelalterlichen Namensquellen wurde kein belastbarer zeitgenössischer Personenrecord mit genau dieser Buchstabenfolge gefunden. Arnoald, Arnold und andere verwandte Formen werden deshalb nicht stillschweigend als Arnwald ausgegeben. Auch die Suche im Dictionary of Medieval Names blieb ohne passenden Eintrag für die exakte Form. Für Arnwald lässt sich damit eine plausible Bildungsgeschichte, aber keine gesicherte erste Textquelle angeben.