Candy

Candy ist zunächst ein englisches Wort für eine Süßigkeit und wurde erst später als persönlicher Rufname sichtbar. Eine Stanford-Untersuchung zur Etymologie im Oxford English Dictionary führt die Wortgeschichte über französisch candi und italienisch zucchero candi zurück. Dahinter stehen arabische und persische Formen sowie Sanskrit khanda. Diese Kette beschreibt die Geschichte des Zuckers und des englischen Wortes, nicht automatisch die Entstehung eines weiblichen Vornamens.

Für die exakte Personenform Candy liegt bislang kein datierter früher Vornamensbeleg vor. Der heutige Gebrauch ist durch die niederländische Saxofonistin und Sängerin Candy Dulfer klar bezeugt. Ihr öffentlicher Name zeigt, dass die englische Kurzform international als Personenname funktioniert, sagt aber nichts über den Zeitpunkt ihrer ersten Vergabe. Eine Ableitung von Candice oder Candida wäre möglich, bleibt für diese Schreibweise jedoch unbelegt.