Fergal

Fergal ist die anglisierte und altirische Form von irisch Fearghal. Behind the Name übersetzt den Namen als Mann der Tapferkeit aus altirisch fer Mann und gal Tapferkeit. Ó Corráin und Maguire sowie Matasovićs Etymological Dictionary of Proto-Celtic stützen diese Glieder. Die modernirische Schreibung Fearghal ist eine jüngere Orthografie, nicht die mittelalterliche Form Fergal. Fergal und Fergus sind verwandt, aber nicht identisch. Fergus enthält guss Kraft, Fergal enthält gal Tapferkeit.

Ein früher in den geprüften Quellen gefundener Annaleneintrag der Form Fergal betrifft Fergal mac Echdach Lemhna. Kathleen O’Briens Index of Names in Irish Annals verzeichnet seinen Tod 718 bis 722 in den Chronicon Scotorum. Hochkönig Fergal mac Máele Dúin fiel 722. Das sind Trägerbelege in späteren Annalenkompilationen, deren Orthografie nicht zwingend die Schreibung des 8. Jahrhunderts spiegelt. O’Brien nennt Fergal als altirische Nominativform. Fergal O’Brien und Fergal Keane tragen die anglisierte Form später.