Gianmarco

Gianmarco ist die Zusammenziehung von Gianni und Marco. Das erste Glied steht für Giovanni und damit für hebräisch יוֹחָנָן (Yoḥanan), JHWH ist gnädig. Marco setzt den römischen Vornamen Marcus fort. Dieser lateinische Name wird in der Regel mit dem Kriegsgott Mars verbunden. Die italienische Doppelform ist damit keine antike Wortbildung, sondern eine neuzeitliche Verbindung zweier älterer Namensstränge.

Italienische Namenartikel beschreiben Gianmarco als Kompositum. In den geprüften Heiligenkalendern erscheint keine selbstständige Gianmarco-Feier. Ein vormoderner Taufeintrag der zusammengeschriebenen Schreibung blieb ungenannt. Die Form ist als neuzeitlicher Vorname durch Träger wie den Hochspringer Gianmarco Tamberi belegt, nicht als mittelalterliche Handschriftenlesart. Die Getrenntschreibung Gian Marco und die französische Form Jean-Marc sind verwandte neuzeitliche Entsprechungen, keine ursprüngliche Schreibung.