Judah

Judah ist die englische Umschrift des hebräischen Namens יְהוּדָה. In Genesis 29,35 erklärt Lea die Namensgebung mit ihrem Lob für den Herrn. Daraus entstand die traditionelle Bedeutung „Der Gepriesene“. Die hebräische Form steht außerdem hinter dem Stammes- und Gebietsnamen Juda. Judah ist daher sowohl ein biblischer Personenname als auch ein historischer ethnischer und geografischer Bezug.

Spätere griechische und lateinische Bibelübertragungen schreiben den Namen in anderen Formen. Das englische Judah bewahrt die Buchstabenfolge der hebräischen Umschrift, ist aber nicht mit dem Originalschriftbild identisch. Der US-amerikanische Politiker und Jurist Judah P. Benjamin, geboren 1811 und gestorben 1884, ist ein belegter Träger. Für Judah verzeichnet die katholische Kalenderquelle keinen passenden Tag.