Konstantinos

Konstantinos ist die neugriechische und altgriechische Form der Namensfamilie um konstantos. Die Bedeutung bezieht sich auf Beständigkeit und Festigkeit. In byzantinischen Quellen erscheinen griechische und lateinische Schreibungen nebeneinander. Für die griechische Form ist deshalb eine griechische Prosopographie aussagekräftiger als eine spätere deutsche Namensliste.

Die Prosopography of the Byzantine World führt einen Konstantinos mit einer Erwähnung im Jahr 814. Der Eintrag ist ein datierter Beleg der exakten griechischen Namensform in der byzantinischen Überlieferung. Spätere griechische Träger zeigen die ungebrochene Tradition. Der griechische Kalender nennt Konstantinos am 21. Mai. Lateinische Constantinus und deutsche Konstantin sind verwandte Formen, aber nicht derselbe Schreibbeleg. Der Jahresbeleg 814 betrifft dabei einen konkreten Namensträger und nicht nur das zugrunde liegende Adjektiv. Dadurch ist die Datierung für Konstantinos belastbarer als eine bloße Bedeutungsangabe.