Lio

Lio ist im deutschen Vornamengebrauch jung und kurz, doch seine sprachliche Herkunft ist nicht eindeutig. Die Gesellschaft für deutsche Sprache nennt mögliche Beziehungen zu Leo, Lionel, Lion oder längeren Namen wie Aurelio, Julio und Emilio. Auch eine Kurzform von Lioba wird erwähnt. Die Übersetzung „Der Löwe“ ist deshalb höchstens eine mögliche Assoziation über Leo oder Lion, keine gesicherte deutsche Erstbildung. Für die Form lässt sich aus der GfdS-Einordnung keine einheitliche Etymologie ableiten.

Bislang fand sich keine mittelalterliche Urkunde, keine Inschrift und keine datierte frühe Person mit genau Lio. Die ältere Namensreferenz führt keine Namensträger auf. Die belgische Sängerin und Schauspielerin Lio zeigt dagegen, dass die Form international als moderner Personenname verwendet wird. Ihr Beleg datiert aber nicht den Beginn der Namensvergabe. Die deutsche Zuordnung und die Löwenbedeutung bleiben daher vorsichtig zu formulieren. Der katholische Namenskalender enthält für Lio keinen eigenen Namenstag.