Quentin

Quentin ist die französische und englische Form des lateinischen Quintinus. Quintinus hängt als Diminutiv an Quintus, dem lateinischen Zahlwort „fünf“. Die traditionelle Deutung bezieht sich auf die Fünf, ohne jede einzelne historische Benennung erklären zu können. Die galicische Sprachakademie führt Quintinus als patronymische Bildung zu Quintus und verbindet den Namen mit dem fünften Kind. Die Form Quentin entstand in den romanischen Sprachstufen und wurde durch die Verehrung des Märtyrers Quintinus von Amiens im französischen Sprachraum gefestigt.

Der früheste bislang sicher identifizierte Namensträger ist Quintinus, ein im 3. Jahrhundert verehrter christlicher Märtyrer. Das digitale Mittelalterliche Namenslexikon trennt diese lateinische Ausgangsform von der späteren französischen Schreibweise Quentin. Aus dem Heiligenkult entwickelten sich Ortsnamen und regionale Namensformen, bevor Quentin auch im Englischen gebräuchlich wurde. Der Regisseur Quentin Tarantino zeigt die moderne internationale Verwendung. Die Schreibweise mit Qu bleibt erkennbar lateinisch und romanisch geprägt. „Der Fünfte“ ist eine überlieferte Zahlwortdeutung, nicht automatisch eine Aussage über die Geburtsreihenfolge jedes Namensträgers.