Reyes

Reyes ist eine spanische Namensform, die formal dem Plural von rey, „König“, entspricht. Behind the Name verbindet den Vornamen mit dem marianischen Titel La Virgen de los Reyes. Das ist eine religiöse Anrufung der Jungfrau Maria und kein automatisch übertragener Heiligenname. Die religiöse Verwendung des Ausdrucks darf nicht mit einem sicheren historischen Beginn der männlichen Personenverwendung gleichgesetzt werden.

Eine datierte erste Personenverwendung genau der Schreibweise Reyes konnte in den bekannten Namensquellen nicht gesichert werden. Die Namensseite erklärt die spanische Form, liefert aber keine mittelalterliche Urkunde oder eindeutige Inschrift. Die Personensuche belegt Reyes Estévez, Reyes Maroto, Reyes Moronta und Reyes Tamez als reale Namensträger mit genau dieser Schreibweise. Auch ein christlicher Namenstag wurde nicht aus dem marianischen Titel abgeleitet. Für Reyes bleiben Sprachgeschichte, Personenname und religiöser Titel getrennt zu beurteilen.