Roos

Roos ist die niederländische volkssprachliche Form von Rosa. Behind the Name übersetzt das niederländische Wort roos direkt mit Rose und führt Roos als weiblichen Vornamen. Die niederländische Schreibweise steht im lateinischen Alphabet und wird mit langem o gesprochen. Als verwandte Formen erscheinen Rosa, Rosalie und die Verkleinerung Roosje.

Für Roos konnte in den herangezogenen Namensreferenzen kein datierter früher Personenbeleg als Vorname bestimmt werden. Die Beziehung zum niederländischen Blumenwort ist sprachlich klar, sagt jedoch nichts über den Zeitpunkt der Namensverwendung aus. Ein eigenständiger Eintrag in den abgeglichenen Namenstagskalendern wurde nicht gefunden. Die Bedeutung „Rose“ ist deshalb eine Übersetzung des niederländischen Wortes und keine Behauptung über eine historische Person. Roos bleibt von der deutschen Kurzform Rosi und von gleichlautenden Familiennamen zu unterscheiden.