Siegrid

Siegrid wirkt wie eine deutschsprachige Schreibweise aus der germanischen Namensfamilie um Sieg und Frieden. Die skandinavische Namensforschung behandelt Siegrid jedoch als kreative Schreibvariante von Sigrid und nicht als eigenständige alte Form. Sigrid geht auf altnordische und altschwedische Namensformen zurück. Diese Einordnung steht in Spannung zur Herkunftsangabe altdeutsch und muss für eine endgültige redaktionelle Zuordnung offenbleiben. Die Übersetzung „Die siegreiche Reiterin“ ist bislang nicht abgesichert.

Für die exakte Form Siegrid findet sich in den konsultierten Referenzen kein datierter Erstnachweis. Die dokumentierten skandinavischen Angaben betreffen überwiegend Sigrid und eine moderne Variantenbildung. Ein realer oder fiktiver Namensträger der genauen Schreibweise wurde nicht ausgewählt. Auch ein passender Namenstag ist in den bekannten Kalendern nicht belegt. Siegrid sollte deshalb nicht ohne Quellenbeleg als direkte historische Form von Sigrid oder als sicher altdeutsche Bildung ausgegeben werden.