Soleil

Soleil ist ein französischer weiblicher Vorname und zugleich das französische Wort für Sonne. Die Form steht in lateinischer Schrift und benötigt keine zusätzliche wissenschaftliche Transliteration. Das französische Wort geht auf lateinisch sōl zurück. Als Vorname ist Soleil vom bloßen Vokabelgebrauch zu unterscheiden. Die deutsche Übersetzung „die Sonne“ beschreibt die Wortbedeutung, sagt aber allein nichts über den Zeitpunkt der Namenswerdung aus. Verwandte spanische und lateinische Formen wie Sol gehören zu eigenen Sprachverwendungen.

Ein belastbarer früher Erstbeleg für Soleil als eigenständigen französischen Vornamen konnte bislang nicht mit einem Jahr gesichert werden. Das Wort ist historisch älter, aber der Übergang vom Substantiv zum persönlichen Namen bleibt ohne datierbaren Einzelbeleg. Als Namensträgerin ist die US-amerikanische Schauspielerin Soleil Moon Frye mit exakt dieser Schreibweise dokumentiert. Ein passender französischer oder anderer lokaler Namenstag konnte in den bekannten Kalendern nicht belastbar bestätigt werden. Die französische Wortherkunft wird deshalb nicht als historische Vornamenschronologie ausgegeben.