Agapios

Agapios ist die griechische Form Ἀγάπιος (Agápios). Der Name gehört zum Wortfeld von ἀγάπη, Liebe, und ἀγαπητός, geliebt. Der früheste in den geprüften Quellen sicher identifizierte Namensträger ist Agapios von Caesarea Maritima, ein christlicher Märtyrer aus der Zeit der diokletianischen Verfolgung. Eusebius von Caesarea bewahrt seinen Bericht in der Geschichte der Märtyrer in Palästina. Die kirchliche Überlieferung nennt ihn zusammen mit Gefährten und führt die griechische Form Ἀγάπιος weiter.

Der Nachweis ist ein frühchristlicher literarischer Personenbericht, keine erhaltene Inschrift und kein bürgerliches Register. Die Datierung des Märtyrers und die spätere Textüberlieferung müssen deshalb getrennt betrachtet werden. Aus dem griechischen Namen entwickelte sich die lateinische Umschrift Agapius, während Agapios die griechisch geprägte moderne Form bleibt. Der orthodoxe Gedenktag am 15. März bezieht sich auf den Märtyrer von Caesarea und erklärt, warum der Name in griechischen Kalendern als Namenstag erscheint.