Annchen

Annchen ist eine deutsche Verkleinerungsform aus dem Umfeld von Anne und Anna. Die etymologische Dokumentation zu Ännchen führt die Bildung auf die ältere Form Ennechin zurück und erklärt -chen als deutsches Diminutivsuffix. Damit ist die Wortbildung greifbar, aber noch kein datierter Beleg der modernen Schreibweise Annchen gefunden. Das rheinische Regionalportal beschreibt Anna Schumacher als Aennchen Schumacher. Diese Form mit Aenn- und nicht mit Ann- gehört zu einer historischen Person und darf nicht stillschweigend als dieselbe Schreibweise behandelt werden. Auch das Ännchen in Webers Oper Der Freischütz verwendet einen Umlaut und ist deshalb eine eigene graphematische Form. Die geprüften Quellen dokumentieren somit verwandte Koseformen, nicht die exakte Buchstabenfolge ohne Umlaut.

Für Annchen konnte in der konsultierten historischen und amtlichen Überlieferung kein belastbarer Erstbeleg ermittelt werden. Ein Namensträger aus dem 19. oder 20. Jahrhundert würde außerdem nur den Gebrauch zu diesem Zeitpunkt dokumentieren, nicht die Entstehung der Form. Die hebräische Zuordnung des Ausgangsnamens Anna erklärt den weiteren Namenskreis, ersetzt aber keinen Beleg für Annchen. Die Darstellung bleibt deshalb bei der belegten Verkleinerungsbildung und markiert die exakte Frühgeschichte als offen.