Battista

Battista ist die italienische Form des christlichen Beinamens für Johannes den Täufer. Treccani führt das Wort auf spätlateinisch baptista und griechisch baptistḗs zurück, abgeleitet von baptízein, „eintauchen“ oder „taufen“. Die Bedeutung lautet daher „der Täufer“. Im Italienischen wurde Battista zunächst als Bezeichnung einer religiösen Rolle gebraucht und besonders in der Verbindung Giovanni Battista zum persönlichen Namen. Der früheste in der geprüften Quelle genannte Nachweis betrifft die italienische Lexikografie mit einem Beleg vor dem 14. Jahrhundert. Dieser Nachweis belegt die exakte Form als religiöses Wort, nicht zwingend als isolierten Geburtseintrag.

Die Verbindung mit Johannes dem Täufer erklärt die starke Verbreitung in katholisch geprägten Regionen. Die Vatikanquelle beschreibt Johannes als denjenigen, der im Jordan taufte und Jesus ankündigte. Im Renaissanceitalien trugen auch Frauen die Form, etwa Battista Sforza, Herzogin von Urbino. Damit ist Battista historisch nicht nur eine moderne Kurzform, sondern ein über Jahrhunderte belegter Beiname und Vorname. Die Entwicklung vom religiösen Titel zur persönlichen Namensform lässt sich klarer belegen als ein einzelner Gründungsmoment.