Bengt

Bengt ist eine nordische, besonders schwedische Form des lateinischen Benedictus. Das schwedische Institut für Sprache und Volksüberlieferung nennt die Bedeutung „der Gesegnete“ und datiert die schwedische Namensüberlieferung allgemein bis ins 12. Jahrhundert. Als frühesten dort angegebenen Beleg führt ISOF 1361 Bæinkti im Dativ an. Diese Form ist eine historische Flexionsform und nicht die moderne Schreibweise. Für die exakte Buchstabenfolge Bengt verzeichnet das Dictionary of Medieval Names from European Sources einen frühneuzeitlich schwedischen Beleg von 1589.

Die beiden Daten beantworten unterschiedliche Fragen. Bæinkti zeigt die ältere schwedische Namensgeschichte, Bengt den ersten in den geprüften Quellen auffindbaren exakten Buchstabenbestand. Die Form steht damit neben Benedikt, Bengta und weiteren nordischen Ableitungen, ohne mit ihnen identisch zu sein. Bengt Göransson belegt den modernen Gebrauch als eigenständigen schwedischen Vornamen. ISOF führt Bengt am 21. März im Gedenken an Benedikt von Nursia. Dieser Namenstag ist eine schwedische Kalenderangabe und keine allgemeine europäische Datierung.