Calypso

Calypso geht auf das altgriechische Καλυψώ zurück. Die Figur trägt in der Odyssee einen Namen, der mit kalýptō, „verbergen“ oder „bedecken“, verbunden wird. Homer erzählt, dass die Nymphe Odysseus auf der Insel Ogygia festhält. Der Name gehört damit zuerst in die literarische Welt der griechischen Mythologie, nicht in eine früh datierbare bürgerliche Vornamensliste.

Die Odyssee wurde vermutlich im späten 8. oder frühen 7. Jahrhundert vor Christus schriftlich gefasst, doch die erhaltene Überlieferung ist jünger und erlaubt kein einzelnes Entstehungsdatum für das Wort. Das Oxford Classical Dictionary und die griechischen Belegstellen bei Perseus führen Καλυψώ in der Odyssee und bei späteren Autoren. Die lateinische und moderne Form Calypso ist eine Umschrift des griechischen Namens. Als Vorname wurde sie erst über die Rezeption der Mythologie und später auch über Musik und Popkultur verbreitet.