Cherry

Die recherchierte Einordnung ist mit mittlerer Beleglage dokumentiert. Einzelne Aussagen bleiben mit Vorbehalt zu lesen.

„Cherry“ ist als Vorname eine Übertragung des englischen Wortes für die Kirsche. Die englische Fruchtbezeichnung geht über das Mittelenglische cherise auf altfranzösisch cherise zurück. Das Wort wurde aus dem Französischen entlehnt, wobei die Endung später als Mehrzahl missverstanden und zu cherry umgedeutet wurde. Die tiefere Etymologie führt über französisch cerise auf lateinisch cerasium und griechisch κεράσιον. Diese Wortgeschichte erklärt die Bedeutung, ist aber kein antiker Personenbeleg.

Für die exakte Vornamensform nennt die Namensdatenbank Behind the Name einen Gebrauch seit dem späten 19. Jahrhundert. Der Hinweis betrifft den englischen Vornamengebrauch und keine bestimmte älteste Geburtsurkunde. Cherry kann außerdem als Kurzform von Charity verstanden werden. Beide Herleitungen müssen getrennt bleiben, weil die Fruchtbezeichnung und der christliche Tugendname unterschiedliche Ausgangspunkte haben. Die Schauspielerin Cherry Jones zeigt den modernen englischen Gebrauch.