Egil

Egil ist die jüngere festlandskandinavische Schreibung von altnordisch Egill. Nordic Names führt Egill auf die rekonstruierte Kurzform *AʒilaR zurück, also auf die germanischen Elemente AGI oder EGG, Schneide oder Schwert. Der Stern markiert eine sprachwissenschaftliche Rekonstruktion. Sie ist keine erhaltene Runeninschrift der modernen Form Egil. Guðrún Kvaran datiert die älteste isländische Dokumentation von Egill in die Landnahmezeit. Dänische Belege der älteren Form setzt sie ins elfte Jahrhundert.

Die Sagaüberlieferung verbindet Egill Skallagrímsson mit skaldischer Dichtung. Sein Name steht in den Handschriften als Egill, nicht als Egil. Die heutige norwegische und schwedische Schreibung ohne Doppel-l ist eine jüngere Standardisierung. Nordic Names nennt für Norwegen und die Färöer den 5. November als Namenstag. Der Speerwerfer Egil Danielsen trägt die moderne Form als amtlichen Vornamen. Nordisch ist damit die Sprachgeschichte, nicht eine einzelne Runenplatte mit der Buchstabenfolge Egil.