Ella

Ella hat im Deutschen und im von den Normannen vermittelten Englischen mehr als eine Wurzel. Das Dictionary of Medieval Names from European Sources stellt die Form zu urgermanisch *allaz, „ganz, all“, oder zu lateinisch alia, „andere“. Behind the Name trennt zwei Lemmata. Ella 1 ist die normannische Kurzform germanischer Namen mit dem Element alles bzw. Aljaz, „anders, fremd“, mit Verweis auf Förstemann. Ella 2 ist bloßes Diminutiv zu Eleanor, Ellen und anderen El-Namen. Hebräisch ella als Baumwort oder Gottesbezeichnung gehört nicht in diese germanische Linie.

DMNES nennt für Deutschland die frühneuhochdeutsche Schreibung Ella in einem Nürnberger Verzeichnis von 1497. Das ist ein Personennamebeleg der exakten Form, kein Rekonstrukt. Männliches angelsächsisches Ælle ist ein anderer Name und darf nicht mit weiblichem Ella vermischt werden. Ein eigener Heiligengedenktag unter der Kurzform Ella fand sich in Nominis nicht.