Erma

Erma ist eine Kurzform zu zweigliedrigen Frauennamen mit dem althochdeutschen Glied irmin, ganz oder groß. Alhaug und Nordic Names führen sie auf das Element IRM zurück. Behind the Name behandelt die neuenglische Erma als Variante von Irma, die im englischen Sprachraum erst im 19. Jahrhundert regelmäßig gebucht wird. Lateinisches Hermena und Ermina sind ältere Vorformen derselben Sippe, nicht die exakte Nominativform Erma.

Im Kartular von Notre-Dame d'Ourscamp bei Noyon steht unflektiertes Erma als lateinischer Nominativ. DMNES setzt den Eintrag ins 12. Jahrhundert. Die norwegische Nennung in Arendal fällt ins späte 19. Jahrhundert und ist jünger. Ein eigener Heiligenkalendertag für Erma fehlt in den bekannten nordischen und katholischen Verzeichnissen. Die Kolumnistin Erma Bombeck trägt die englische Form, ersetzt aber keinen pikardischen Textzeugen.