Fenella

Fenella ist eine anglisierte Schreibung von irisch Fionnuala. Behind the Name zerlegt die ältere Form in altirisch finn, weiß oder gesegnet, und gúala, Schulter. In der Sage ist Finnguala eine Tochter Lirs, die in einen Schwan verwandelt wird. Das ist Mythos und altirische Namensgestalt, nicht die englische Romanform.

Behind the Name bindet die exakte Schreibung Fenella an Walter Scotts Roman Peveril of the Peak. Dort ist Fenella eine literarische Figur. Lady Finella, die schottische Adlige um die Jahrtausendwende, erscheint in den Quellen als Finella oder Finnguala. Das sind andere Graphien. Eine reale Trägerin der Romanform ist Fenella Fielding. Fieldings Personenakte nennt genau diese Schreibung, die auch der englische Wikipedia-Artikel übernimmt. Einen christlichen Namenstag der exakten Form führen die bekannten Kalender unter F nicht.