Ffion

Ffion ist ein walisischer Frauenname, der vom Pflanzenwort ffion kommt. Wiktionary bestimmt ffion als Maskulinum für den Roten Fingerhut (Digitalis purpurea) und nennt den Vornamen als Ableitung. Das Geiriadur Prifysgol Cymru dokumentiert dasselbe Lemma. Die urkeltische Vorform *sɸiyonos gehört zum Appellativ, nicht zum Personennamen. Behind the Name übersetzt Ffion mit foxglove und kennzeichnet den Vornamen als recently created Welsh name. Ffion ist etymologisch nicht mit Fiona oder irisch Fionn verwandt. Die Doppel-f-Schreibung folgt der walisischen Orthografie für den Laut [f].

Ein älterer Handschriftenbeleg von Ffion als Taufname fehlt in den bekannten keltologischen und onomastischen Quellen. Das Wort ist lexikalisch gesichert, die Personenvergabe dagegen modern. Wikidata führt die walisische Fußballerin Ffion Morgan mit unveränderter Namensform. Für das walisische Lemma gibt es in der Faminino-Datei keinen Heiligen. Nominis und das katholische Namenstagsverzeichnis ergeben keinen Heiligen dieses Namens. Ein christlicher Namenstag darf für das walisische Pflanzenwort nicht übertragen werden.