Gelasia

Gelasia wird sprachlich als weibliche Bildung zur griechischen Namensfamilie um Gelasius verstanden. Die griechische Wurzel γέλασις bezeichnet das Lachen. Die Bedeutung „die Lachende“ folgt dieser Herleitung, beschreibt aber keine konkrete Person. Gelasius und Gelasia dürfen bei historischen Belegen nicht automatisch gleichgesetzt werden.

Das Syriac Reference Portal führt Gelasia als Person in einem hagiographischen Überlieferungszusammenhang. Der Eintrag verweist auf das Werk BHS 230, das in mehreren Handschriften überliefert ist, darunter mindestens vier erfasste Exemplare. Damit ist die exakte Form Gelasia literarisch bezeugt. Der Eintrag datiert weder die ursprüngliche Abfassung noch die älteste erhaltene Abschrift. Er liefert daher einen belastbaren Formbeleg, aber kein Entstehungsjahr des Namens. Papst Gelasius I. Aus dem fünften Jahrhundert gehört zur männlichen Form. Ein eigener Namenstag für Gelasia ist in kirchlichen Verzeichnissen nicht belegt.