Germaine

Germaine ist die französische feminine Form zu Germain und lateinisch Germana. Die Bedeutung „Die Schwester“ folgt dem lateinischen germānus „leiblich verwandt, Bruder“ von germen „Spross“. Le Jour du Seigneur fasst dasselbe als „vom selben Blut“. Die ethnische Lesart „die Germanin“ und die volksetymologische Speerlesart ger plus man gehören zu anderen lateinischen oder germanischen Wörtern und sind für diese Namensform nicht maßgeblich.

Der früheste in den geprüften Quellen sicher identifizierte Namensträger der neuzeitlichen Form Germaine ist Germaine Cousin in Pibrac. Sie starb am 15. Juni 1601 und wurde im 19. Jahrhundert selig- und heiliggesprochen. Das ist ein belegter Personenname der Frühen Neuzeit, keine antike Inschrift der französischen Schreibung Germaine. Anne-Louise Germaine Necker, bekannt als Madame de Staël, trägt denselben Vornamen im 18. Jahrhundert. Der katholische Namenstag folgt dem Todestag der Heiligen von Pibrac.