Guy

Guy ist in den englischen Quellen die anglonormannische Form eines germanischen Kurznamens. Das Oxford Dictionary of First Names, zitiert in der englischen Namenswikipedia, leitet Guy von Wido ab, entweder zu witu (Holz) oder zu wit (weit). FamilySearch wiederholt altfranzösisch Guy aus germanisch Wido, latinisiert Guido, als Kurzform von Komposita mit wid(u) Holz, Wald. Die Angabe der Führer gehört nicht zu dieser Etymologie. Eine zweite, davon getrennte Spur ist altfranzösisch gui, Führer im Berufssinn, die FamilySearch für den Familiennamen nennt.

Nach der normannischen Eroberung kam die Form nach England. Ein bislang sicher identifizierter Heiliger der romanischen Form ist Guy von Anderlecht, um 950 bis 1012, mit Gedenktag am 12. September. Die lateinische Form Wido bzw. Guido ist älter als die englische Schreibung Guy. In England wurde der Name durch die Ballade von Guy of Warwick literarisch verbreitet und durch Guy Fawkes 1605 politisch belastet. Der französische Schriftsteller Guy de Maupassant trägt die französische Aussprache derselben Schreibung. Hebräisch Gai, Schlucht, ist eine unabhängige Namensform und nicht die germanische Wurzel.