Hara

Hara wird in indischen Namenslisten mit Sanskrit हर, Hara, verbunden. In Sanskrit ist Hara ein Beiname Śivas und steht semantisch beim Verb hṛ, „nehmen oder wegnehmen“. Die religiöse Verwendung gehört zur hinduistischen Überlieferung, in der Śiva als der Wegnehmende oder Auflösende bezeichnet wird. Der Name ist damit nicht einfach die feminine Übersetzung „die Göttin“. Eine weibliche Form हरā, Harā, und regionale Namensverwendungen müssen vom maskulinen Beinamen Hara getrennt werden.

Die ältesten belastbaren Belege liegen in Sanskritliteratur und religiösen Epitheta, deren Textschichten unterschiedlich datiert sind. Eine einzelne erste Inschrift für Hara als modernen weiblichen Vornamen lässt sich daraus nicht ableiten. Die bekannten Quellen entscheiden nicht, ob diese lateinische Form direkt aus dem Sanskritbegriff, einer Regionalsprache oder moderner Namengebung stammt. Die Bedeutung „die Göttin“ ist als Kurzdeutung verständlich, aber sprachlich nicht eindeutig. Eine konkrete Geschlechtszuordnung ist für die Form bislang nicht belegt.