Marquis

Marquis ist als Vorname aus einem Adelstitel hervorgegangen. Behind the Name führt den Titel auf das altfranzösische marche für Grenzgebiet oder Mark zurück. Ein Marquis war ursprünglich eine Person, die ein Grenzland eines Herrschaftsraums verwaltete. Die häufige Übersetzung „Der Markgraf“ trifft daher die historische Titelstufe, ist aber keine ursprüngliche französische Personenübersetzung. Als moderner Vorname ist Marquis besonders in afroamerikanischen Namenslisten dokumentiert.

Für die exakte Vornamensform Marquis wurde bislang keine einzelne mittelalterliche Urkunde oder datierte frühe Namensträgerin bestimmt. Die mittelalterliche Geschichte des Titels ist nicht automatisch ein Erstbeleg für die Vornamensverwendung. Der Baseballspieler Marquis Grissom zeigt den modernen Gebrauch im englischen Sprachraum. Die zeitliche Grenze liegt damit bei der Titelgeschichte und modernen Namensreferenz. Eine ältere eigenständige Vornamensüberlieferung ist nicht belegt.