Oberon

Oberon ist ein literarischer Name aus der französischen und später englischen Feenerzählung. Littré nennt Auberon als ältere Form im altfranzösischen Epos Huon de Bordeaux. Die Figur wird dort als Feenkönig gestaltet. Als mögliche Vorgeschichte wird Alberich aus der germanischen Sagenwelt genannt, doch die etymologische Verbindung ist keine gesicherte Gleichung. Das erklärt, warum die Deutung „Der edle Bär“ vorsichtig behandelt werden muss. Sie ist eine Namensdeutung, keine direkt aus dem Epos abgeleitete Übersetzung.

Ein literarischer Erstanker liegt im 13. Jahrhundert, als Auberon im Huon de Bordeaux erscheint. Die Evidenzart ist mittelalterlich-literarisch. Spätere Bearbeitungen, besonders Shakespeares Ein Sommernachtstraum, machten die Form Oberon im europäischen Kulturraum bekannt. Wikidata führt die Figur mit dem Entstehungszeitraum des 13. Jahrhunderts und der Variante Auberon. Ein kirchlicher Namenstag ist für die literarische Form nicht belegt.