Ortlieb

Im althochdeutschen Männernamen Ortlieb steht ort für „Spitze“ oder „Speer“, liob für „lieb“ oder „teuer“. Die genaue Bedeutungsfarbe der Zusammensetzung schwankt deshalb zwischen „dem Speer lieb“ und einer sinngemäßen Deutung als „Speerspitzenliebe“. Ein konkreter früher Textbeleg steht im mittelhochdeutschen Nibelungenlied.

Das Epos wurde um oder kurz nach 1200 niedergeschrieben. Ortlieb ist darin der Sohn von Etzel und Kriemhild. Der Text nennt ihn eindeutig, bevor Hagen ihn im Verlauf der Katastrophe tötet. Die Datierung beschreibt die Entstehungszeit des Epos, während die erhaltenen Handschriften unterschiedliche Überlieferungsstufen besitzen. Ortlieb ist damit als literarische Namensform des mittelhochdeutschen Textes sicher belegt. Der historische Schweizer Bischof Ortlieb von Brandis zeigt außerdem, dass der Name später auch außerhalb der Heldendichtung als Personenname verwendet wurde.