Paloma

Paloma ist ein spanischer weiblicher Vorname und zugleich das spanische Wort für „Taube“ oder „Brieftaube“. Behind the Name führt die Wortfamilie auf lateinisch palumbes zurück. Die lateinische Ausgangsform bezeichnete einen Taubenvogel; Paloma ist daraus als spanische Laut- und Schreibentwicklung hervorgegangen. Die Taube kann im christlichen und spanischen Kulturraum symbolisch gelesen werden, doch die überprüfte Namensquelle macht daraus keine eigene Heiligenlegende. Entscheidend ist deshalb die Verbindung von spanischem Lexem und lateinischem Stamm.

Für die exakte persönliche Verwendung Paloma nennt die bekannte Referenzquelle keinen datierten Beginn. Der Bedeutungsbeleg ist ein Wörterbuch- und Sprachbeleg, keine erhaltene Geburtsurkunde und keine Inschrift. Paloma Picasso führt den Namen als moderne reale Trägerin und zeigt die internationale Sichtbarkeit der Form. Daraus folgt jedoch kein Rückschluss auf ihren Ursprung. September als „Colomba (Paloma)“; damit ist ein religiöser Namenstag für die exakte Form dokumentiert. Die spanische Tierbezeichnung und die Vornamensverwendung bleiben als miteinander verbundene, aber nicht identische Ebenen ausgewiesen.