Sebastianus

Sebastianus ist die lateinische Form des Namens Sebastian und wird in der Namensreferenz der spätrömischen Verwendung zugeordnet. Die Form bezeichnet ursprünglich eine Herkunft aus Sebaste. Der Ortsname Sebaste geht auf griechisch σεβαστός zurück, das ehrwürdig oder verehrt bedeutet und als griechische Entsprechung zu Augustus verwendet wurde. Sebastianus ist somit eine lateinische Ableitung aus einem griechischen Orts- und Ehrentitel.

Die lateinische Form erscheint in der christlichen Überlieferung des Märtyrers Sebastianus. Stadlers Heiligen-Lexikon verwendet Sebastianus ausdrücklich für denselben Heiligen und nennt den 20. Januar als lateinischen Festtag. Eine ununterbrochene private Vornamenslinie von der Spätantike bis heute ist damit nicht behauptet. Der deutsche Namenstagskalender führt den Heiligen am 20. Januar; das passt zur lateinischen Form, nicht zu einer eigenen modernen Kalendertradition. Die Übersetzung „Der Ehrwürdige“ gibt die griechische Wurzel wieder, während „aus Sebaste“ die etymologische Herkunft präzisiert.