Alard

Alard gehört zu einer Namensgruppe mit dem althochdeutschen Element adal „edel“ und dem germanischen Element hard beziehungsweise hart „stark“ oder „fest“. Das Dictionary of Medieval Names from European Sources verzeichnet zunächst lateinische und französische Formen wie Adalardus und Adelardus. Für die verkürzte Form Alard führt dasselbe Korpus Einträge als Alardus zwischen 1138 und 1162. Diese lateinische Endung markiert die mittelalterliche Schreibkonvention; sie ist die historische Form, an die die Kurzform Alard anschließt.

Der Name blieb im französischen und deutschsprachigen Mittelalter mit Adelard und verwandten Formen verbunden. Als konkret identifizierbarer Namensträger erscheint Alard IV. de Château-Gontier, ein mittelalterlicher französischer Adliger. Die Quellen unterscheiden dabei zwischen dem historischen Personennamen und der sprachlichen Rekonstruktion seiner Bestandteile. Die Bedeutungsangabe „Der edle Starke“ gibt diese Zusammensetzung knapp wieder. Ein kirchlicher Namenstag für Alard ist in den geprüften Namenskalendern nicht separat ausgewiesen.