Alger

Alger ist in der mittelalterlichen Überlieferung kein eindeutig isolierter Namenstyp. Das DMNES führt die Form unter Adalger und verbindet sie mit altenglischem æþel beziehungsweise althochdeutschem adal „edel“ und gār oder gēr „Speer“. Für England erscheint 1179 der lateinische Nominativ Algerus; daneben stehen ältere Formen wie Adalgarius und Adalger. FamilySearch fasst dieselbe Spannbreite für die englische und deutsche Namengeschichte zusammen, weist aber zusätzlich auf eine mögliche Aussprachevariante von Algar hin.

Der konkrete Eintrag Algerus ist ein lateinisch flektierter Personenname und nicht identisch mit jeder späteren Kurzform Alger. Er zeigt dennoch, dass der Namenskörper im Hochmittelalter schriftlich verwendet wurde. Die überlieferte Deutung „der edle Speerkämpfer“ gehört zur Adalger-Linie; die Verbindung zu Algar bleibt eine zweite Möglichkeit. Der US-amerikanische Diplomat Alger Hiss ist ein eindeutig identifizierbarer moderner Träger der exakten Form. Für Alger ließ sich in den geprüften religiösen Kalendern kein eigener Namenstag sichern. Der Namenstag eines ähnlich klingenden Namens wird deshalb nicht übertragen.