Anila

Anila wird in der bekannten modernen Namensreferenz als Hindi weibliche Form von Anil geschrieben und in Devanagari als अनिला wiedergegeben. Der Monier-Williams Eintrag belegt dazu das Sanskritwort anila. Es bedeutet Luft oder Wind und kann in der Sanskrit Literatur auch eine Windgottheit oder eine Gruppe von Winden bezeichnen. Dieser Wörterbuchbefund dokumentiert die sprachliche Grundlage, aber noch keinen konkreten weiblichen Personennamen.

Ein datierter historischer Erstbeleg der weiblichen Form Anila konnte bislang nicht gesichert werden. Die lexikalische Sanskritform ist älter als die moderne Namensverwendung, darf aber nicht ohne Personenbeleg als erster Namensträger ausgegeben werden. Ebenso ist die Bedeutungsangabe „der Wind“ eine plausible Übersetzung des Sanskritwortes, nicht automatisch ein Nachweis für jede heutige Person mit dem Namen. Ein eigener Namenstag und ein belastbarer berühmter Namensträger wurden in den passenden bekannten Quellen nicht gefunden. Ein christlicher Kalenderbezug wäre für diesen indischen Namen nicht sachgerecht.