Anwar

Anwar ist ein arabischer männlicher Name in der arabischen Schrift أنور und in der Urdu-Schrift انور. Behind the Name gibt die Bedeutung „heller“ oder „leuchtender“ an und verweist auf nūr, arabisch نور, „Licht“. Grammatisch gehört Anwar zur arabischen Steigerungsbildung und ist deshalb nicht einfach mit dem Substantiv nūr gleichzusetzen. Die lateinische Schreibweise Anwar ist eine Umschrift; regionale Formen wie Anvar oder Enver bilden eigene Transliterationen und Sprachwege.

Für die exakte Personenform Anwar wurde bislang kein sicherer vorislamischer, koranischer oder frühislamischer Namensbeleg bestimmt. Der ägyptische Präsident Anwar Sadat ist ein sicherer moderner Namensträger, aber kein Ursprungsnachweis. Ein christlicher Namenstag wird nicht übertragen. Die bekannte christliche Namensdatenbank bietet keinen passenden Eintrag, und für den arabischen Namen liegt hier kein einheitlicher islamischer Namenstagskalender vor. Die Geschichte bleibt deshalb bei Schrift, Wortbildung und moderner Identität, ohne eine unbelegte Frühdatierung zu behaupten.