Apollinaris

Apollinaris ist die lateinische Form des griechischen Ἀπολλινάριος, wissenschaftlich Apollinários. Das von der Berlin Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften erschlossene CLD unterscheidet Apollinaris und Apollinarius als Formen desselben griechischen Namens. Es führt außerdem zahlreiche römische Namensträger mit prosopografischen Belegen auf. Als früher exakter Beleg erscheint Claudius Apollinaris, der laut der dort zitierten Tacitus Überlieferung im Jahr 70 nach Christus eine Flotte des Vitellius befehligte.

Dieser Nachweis ist ein historischer Namensträger und zugleich ein literarisch überlieferter Formbeleg, nicht die Behauptung einer allerersten Inschrift. Die christliche Geschichte fügt eine zweite, getrennte Tradition hinzu. Der Vatikan beschreibt Apollinaris als Bischof von Ravenna und nennt frühe liturgische Quellen sowie die unsichere spätere Passio. Sidonius Apollinaris belegt die Form nochmals in der spätantiken Literatur. Der katholische Gedenktag des Apollinaris von Ravenna ist der 20. Juli. Apolinar, Apollinaire und Apollinare sind sprachliche Entsprechungen, aber keine identische lateinische Schreibweise.