Aurea

Aurea ist die feminine lateinische Form zu aureus, „golden“ oder „aus Gold“. Das CLD belegt aureus als klassisches lateinisches Adjektiv und nennt auch die übertragene Bedeutung „glänzend“ oder „kostbar“. Für den Namen Aurea führt Nominis die Märtyrin Aura von Córdoba unter der lateinischen Nebenform Aurea. Sie lebte als Ordensfrau bei Córdoba und starb nach der dortigen Überlieferung im 9. Jahrhundert während einer Verfolgung. Das ist der früheste in den geprüften Quellen identifizierte Trägerinnenbeleg der exakten Form. Eine ältere Inschrift mit Aurea als privatem Vornamen wird in diesen Quellen nicht genannt.

Aurea ist von Aurelia und von der finnischen Aura zu unterscheiden. Aura und Aurée erscheinen in der Heiligenüberlieferung als sprachliche Nachbarformen, während Aurelia zum römischen Gentilnamen Aurelius gehört. Die portugiesische Sängerin Aurea trägt die exakte moderne Schreibweise und zeigt deren Weiterleben außerhalb kirchlicher Texte. Nominis nennt den 19. Juli als lokalen Gedenktag für die heilige Aura, wobei Aurea ausdrücklich als Namensform angeschlossen wird. Der Kalenderbezug beruht damit auf einer konkreten Heiligenüberlieferung.