Basma

Basma ist die lateinische Umschrift des arabischen بسمة, basma. Hans Wehr führt das Wort mit der Bedeutung „Lächeln“ und ordnet es dem Stamm بسم zu, der Lächeln als Handlung bezeichnet. Die Form ist damit sprachlich als arabisches Substantiv verständlich. Eine moderne Namensschreibung darf jedoch nicht automatisch als vorislamische Personenform gelesen werden.

Für Basma ließ sich bislang keine verlässliche, datierte Personenattestation aus einer Inschrift, einer frühen Handschrift oder einem historischen Namensregister sichern. Die arabischen Sprachquellen dokumentieren Bedeutung und Schrift, aber keinen einzelnen Ausgangspunkt der Verwendung als Vorname. Auch eine Übertragung aus dem Wortschatz in verschiedene arabische Regionen wäre kein Beweis für einen einheitlichen historischen Beginn. Basma bleibt deshalb als moderner arabischer Vorname sprachlich gut erklärbar, historisch aber ohne feststellbare exakte Erstspur in den herangezogenen Quellen.