Fahri

Fahri gibt die türkische Lautung des arabischen Adjektivs فَخْرِيّ, wissenschaftlich faḵriyy, „ehrenhalber“. Wiktionary leitet die Bildung aus فَخْر faḵr, Stolz oder Ruhm, plus Nisba-Suffix ab. Das Osmanische schreibt فخری. Nişanyan weist das Adjektiv im Lehce-i Osmani von Ahmed Vefik Paşa nach. Das ist Wortgeschichte, kein Personenregister. Behind the Name führt Fahri als türkische Form von Fakhri.

Der osmanische Papierstecher Bursalı Fahrî benutzte Fahrî als Mahlas zu Fahreddin, nicht als Taufname Fahri. Der türkische Staatspräsident Fahri Korutürk trug Fahri als Vornamen. Sein Leben ersetzt keinen frühen datierten Beleg der exakten Form. In den bekannten Heiligenkalendern steht kein eigener Tag. Die arabische Adjektivbildung und die osmanische Künstlersignatur dürfen nicht mit der neuzeitlichen Vornamensform gleichgesetzt werden.