Fidelio

Fidelio ist eine italienische männliche Weiterbildung zu fidēlis (treu). Die italienische Wikipedia führt Fidelio als Variante von Fedele. Sie war in Italien zuvor selten und wurde 1805 durch die Oper Ludwig van Beethovens bekannt. Wikidata datiert die Uraufführung auf den 20. November 1805. Der Operntitel bezeichnet die männliche Verkleidung der Leonore, nicht einen historischen Heiligen. Fidelio ist damit zunächst eine literarische Schöpfung auf lateinischer Grundlage. Es ist weder das Adjektiv fidēlis noch der spanische Vorname Fidel.

Ein älterer Taufbeleg der Graphie Fidelio vor der Oper fehlt in den bekannten italienischen Namenquellen. Die Wortwurzel ist antik, die Vornamensform in dieser Lautgestalt neuzeitlich. Wikidata führt den Komponisten Fidelio F. Finke, geboren 1891, mit exaktem Vornamen. Der Opernname steht in der Faminino-Namenstagsdatei nicht. Nominis und das katholische Namenstagsverzeichnis ergeben keine Heilige oder keinen Heiligen dieses Namens. Der 24. April des Fidelis von Sigmaringen gehört zur lateinischen Ordensform und nicht zum Operntitel.