Männlicher Vorname mit Bedeutung, Herkunft und mehr.
Lateinisch Franciscus bedeutet fränkisch oder Franzose. Es ist ein ethnisches Adjektiv zu germanisch *frankisk. Die Zeitschrift für romanische Philologie und Du Cange trennen diese Bezeichnung vom späteren Taufnamen. Das Appellativ bleibt älter als der Vorname.
Das Dictionary of Medieval Names from European Sources bucht 1108 Franciscus als Nominativ in einer lateinischen Urkunde von Saint-Barnard-Romans. Italienisches Franciscus folgt 1169. Das ist die exakte lateinische Form.
Giovanni di Pietro di Bernardone erhielt den Beinamen Francesco, lateinisch Franciscus. Das ist keine Taufform. Nach der Kanonisation 1228 verbreitete sich Franciscus als eigenständiger Taufname. Franciscus Sylvius und Franciscus Gomarus trugen diese lateinische Form.