Hermione

Hermione ist ein altgriechischer Frauenname. In der griechischen Mythologie ist Hermione die Tochter von Menelaos und Helena. Der Name wird meist mit Hermes in Verbindung gebracht, doch die genaue Etymologie ist nicht sicher. Die deutsche Deutung „Botin“ beschreibt deshalb eine mythologische Beziehung zu Hermes, nicht eine zweifelsfrei übersetzte Wortform. Die griechische Schreibweise lautet Ἑρμιόνη.

Die Figur Hermione erscheint bereits in Homers Ilias und Odyssee. Die Epen wurden in ihrer schriftlichen Gestalt ungefähr im 8. Jahrhundert vor Christus fixiert. Spätere griechische Inschriften belegen die weibliche Form auch außerhalb der Dichtung. Aus dem klassischen Namen entwickelte sich die lateinische und moderne Schreibweise Hermione. Im englischen Sprachraum wurde sie durch Shakespeare und später durch die Figur Hermione Granger in den Harry-Potter-Romanen erneut bekannt. Ein katholischer Kalender führt Hermione beziehungsweise Hermine am 5. September im Umfeld der heiligen Hermione von Ephesus. Die literarische Figur Hermione Granger ist die bekannteste moderne Namensfigur, während die antike Hermione den ältesten überlieferten Bezug liefert.