Imogene

Imogene ist eine Schreib- und Aussprachevariante von Imogen, aber die Endung -e darf nicht einfach als ursprüngliche keltische Form ausgegeben werden. Die namenkundliche Untersuchung von Richard A. Coates behandelt die literarische Geschichte von Imogen und die ältere Form Innogen. Shakespeare druckte 1623 in Cymbeline die Form Imogen, während frühe Berichte und Vorlagen häufig Innogen lesen. Für Imogene selbst liefert die Untersuchung keinen gleich frühen, eigenständigen Erstbeleg.

Die exakte Schreibweise wurde später besonders im englischen Sprachraum verwendet. Das erklärt ihre Nähe zu Imogen, ersetzt aber keine datierte historische Quelle. Auch der Wiktionary-Eintrag dokumentiert die Form als Vorname, ohne einen belastbaren ersten Namensträger aus einer Urkunde oder einem zeitgenössischen Register zu nennen. Die Bedeutungsangabe „Mädchen“ bleibt an die unsichere Deutung von Innogen und dem gälischen inghean gebunden. Für Imogene kann deshalb eine individuelle sprachliche Einordnung gegeben werden, nicht aber ein seriöses Gründungsjahr. Ein Namenstag wurde mangels eigenständiger kalendergebundener Tradition nicht ergänzt.