Joyce

Joyce ist eine englische und französische Form, die historisch mit dem mittelalterlichen Namen Josse oder Joyce verbunden wird. Josse geht auf den bretonischen Heiligennamen Iudocus zurück. Die Bedeutung „Die Freudige“ darf deshalb nicht automatisch mit dem englischen Substantiv joy gleichgesetzt werden. In mittelalterlichen Belegen konnten Joyce und ähnliche Schreibungen sowohl als Männername als auch später als Frauenname auftreten. Heute wird Joyce im englischen Sprachraum überwiegend feminin verwendet.

Für die heute geläufige englische Schreibweise ist kein eindeutiger datierter Erstbeleg bekannt. Die Schriftstellerin Joyce Carol Oates, geboren 1938, belegt die exakte Form im modernen literarischen Leben. Ihr Name zeigt den Gebrauch, nicht den Ursprung. Für Joyce ist kein eigener christlicher Gedenktag überliefert. Die mittelalterlichen Vorläufer bleiben von der modernen Namensverwendung zu unterscheiden.