Maciej

Maciej ist die polnische Form des biblischen und griechisch geprägten Namens Matthias. Die polnische Schreibweise bewahrt den slawischen Lautstand und wird traditionell mit „Geschenk Gottes“ gedeutet. Maciej ist nicht bloß eine zufällige Schreibvariante von Matthias, sondern eine eigenständige Form im polnischen Namengebrauch. Der Politiker Maciej Rataj wurde 1884 geboren und trägt diese Form in zeitgenössisch dokumentierter Biografie.

Für die exakte Schreibweise lässt sich derzeit kein geschlossener ältester Registerbeleg ableiten. Maciej Rataj zeigt den sicheren modernen Gebrauch, aber nicht den Beginn der polnischen Namensgeschichte. Ältere Formen wie Matthias oder lateinische Kirchenbucheinträge wurden nicht als identische Schreibweise gezählt. Die Bedeutungsangabe gehört zur Matthias-Familie und ist von der Frage nach dem ersten polnischen Formbeleg zu trennen.