Majbritt

Majbritt ist eine nordische Zusammensetzung aus Maj und Britt. Die dänische Namensforschung der Universität Kopenhagen beschreibt die Form als zugelassene Schreibweise und dokumentiert zahlreiche Varianten mit Bindestrich oder abweichender Endung. Der Bestandteil Britt gehört zur Brigida beziehungsweise Birgitta, während Maj als Frühlings- oder Kurzform gelesen werden kann. Eine ältere Quelle führt die Schreibweise Maj-Britt 1893 in Schweden an.

Diese Jahresangabe betrifft die Form mit Bindestrich und ist deshalb nicht automatisch ein Erstbeleg für das zusammengeschriebene Majbritt. Die exakte Schreibweise hat eine eigene skandinavische Gebrauchsgeschichte, die von der Vorform beeinflusst, aber nicht mit ihr identisch ist. Die in der Namensquelle genannte Perlenbedeutung stammt aus der Verbindung zu Britt und nicht aus einer wörtlichen Übersetzung des gesamten Kompositums.