Marjolaine

Marjolaine ist die französische Namensform des Pflanzenworts für Majoran. Das französische Referenzportal CNRTL führt marjolaine als botanische Bezeichnung und ordnet das Wort der Gewürzpflanze Origanum majorana zu. Behind the Name beschreibt die Form ebenfalls als französischen Pflanzennamen. Ein Pflanzenwort ist aber noch kein historischer Personenname. Bislang findet sich keine datierte Urkunde, Inschrift oder erhaltene Handschrift, in der Marjolaine als Vorname eindeutig identifiziert wird.

Auch ein frühester Namensträger lässt sich aus den öffentlich zugänglichen Namensangaben nicht ableiten. Die Schreibweise mit j und der französische Auslaut bleiben klar von englischen Formen wie Marjorie getrennt. Die Geschichte des Vornamens beginnt damit erst in der neueren französischen Namengebung. Für einen älteren Erstbeleg reicht die Überlieferung nicht aus. Die dokumentierte Grenze betrifft ausschließlich die exakte Vornamensform, nicht die lange Geschichte des Pflanzenworts.