Marla

Marla ist in den bekannten Namensquellen keine alte hebräische Form. Behind the Name beschreibt Marla als englische Variante von Marlene mit dem Lautabschluss la. Marlene wiederum wird als Verbindung von Maria und Magdalene erklärt. Damit liegt eine neuere englische Kurz- oder Weiterbildungsform vor, nicht ein unabhängig belegter hebräischer Name mit der Bedeutung „Die Geliebte“. Die hebräische beziehungsweise aramäische Vorgeschichte von Maria und Magdalene darf nicht einfach auf Marla übertragen werden.

Für Marla wurde kein datierter mittelalterlicher Textbeleg, keine Inschrift und keine erhaltene Handschrift als Vorname gefunden. Die exakte Form ist in der modernen englischen Namengebung und in der Popkultur gut sichtbar, ihre Entstehung bleibt aber an die jüngere Namensfamilie gebunden. Marla Gibbs ist eine bekannte reale Namensträgerin. Herkunfts- und Bedeutungsangabe weichen von der belegten Variantenbeschreibung ab und sind deshalb nicht hinreichend belegt, um Marla sicher als hebräischen Namen einzuordnen.