Maude

Maude ist eine englische Form aus der altdeutschen Namensgruppe um *Mahthildis. Die Bestandteile althochdeutsch maht für Macht oder Kraft und hiltja für Kampf ergeben die traditionelle Bedeutung „die mächtige Kämpferin“. Maude entwickelte sich aus mittelalterlichen Schreibungen von Matilda und Mathilde. Das zusätzliche e ist kein zufälliger Buchstabe, sondern gehört zur englischen historischen Orthografie. Maude und Maud werden deshalb als getrennte Schreibweisen behandelt, auch wenn sie denselben Namensstamm teilen.

DMNES verzeichnet Maude in einem mittelenglischen Namenseintrag aus dem Jahr 1406. Dieser Eintrag ist ein historischer Textnachweis der exakten Form. Die ältere Formengruppe umfasst daneben Mathildis, Mathilde und Matilda, die in anderen Regionen und Jahrhunderten erscheinen. Die US amerikanische Schauspielerin Maude Apatow ist als moderne Trägerin mit genau dieser Schreibweise in Wikidata dokumentiert. Daher bleibt der Namenstag für Maude offen.